In: “Federwelt” 10/2012, S.60
Pick-Up Truck
Live free or die! Die meisten
glauben’s nicht, wenn sie den
Spruch auf den Nummernschildern
aus New Hampshire lesen.
Die Knarre unterm Fahrersitz, den
Köter auf der Ladefläche, den
Whiskey im Handschuhfach,
weitere Laster im Sinn.
Hitze und Asphalt und der beissende
Gestank wie Cumin, weil ältere Männer
nur ungern duschen, und ein
moose, unverhofft, und ein
BANG – und der Rest ist auf
Gute Nachbarn
Bis hierhin und
nicht weiter.
Good fences make good neighbors.
Abgeschachtelt.
Am wenigsten schön, wo
der Weg um den See unterbrochen,
No trespassing, wird.
Bloss nicht weiter:
Private Property!
Heisst: Aufpassen -
Eigentümer bewaffnet.
Indianer kennen keinen Schmerz
Reservate, Alkohol und
Unabhängigkeit der Stämme versus
Recht der Staaten als Grundlage für
das Betreiben von Spielcasinos
(siehe Kevin Washburn in Minnesota
Law Review: The Legacy of Bryan v. Itasca County:
How an Erroneous $147 County Tax
Notice Helped Bring Tribes $200 Billion in
Indian Gaming Revenue).
Native Americans heissen sie
auch und sie kennen Schmerz
wesentlich besser
als wir.